French

Traduction des sections internationales

1. Introduction

Depuis quelque temps, le Royaume-Uni, et en particulier Londres, est une destination très attractive pour les entreprises et les particuliers du monde entier. Son secteur tertiaire et financier dominant et son infrastructure du 21^e siècle, sa proximité du reste de l’Europe et sa population active multiculturelle et fluide ont contribué au développement d’un environnement très attractif pour beaucoup. De plus, le taux d’imposition relativement bas auquel sont soumis les sociétés et les particuliers, associé à l’absence générale de barrières commerciales et à une forte pénétration d’Internet en font un lieu encore plus désirable pour les entreprises du monde entier. Toutefois, il est essentiel d’avoir des conseils appropriés, personnels ou au niveau de l’entreprise, sur l’exploitation d’une société au RU ou par le biais du RU.

Westbury a actuellement des clients dans plus de 50 pays, qui gèrent leur société par l’intermédiaire du RU, soit directement par le biais de nouvelles sociétés ou filiales, soit en utilisant des sociétés britanniques. Nous avons assisté ces entités depuis l’établissement de leurs activités jusqu’à la prestation d’un soutien total en gestion et en comptabilité, en passant par toutes les affaires fiscales.

Au niveau personnel, en particulier à la lumière de la nouvelle législation concernant la domiciliation, nous avons conseillé des personnes basées mais non-domiciliées au RU et nous continuons à fournir une assistance créative et pratique dans ce domaine.

2. Fiscalité internationale

Westbury est en mesure de fournir aux personnes et aux entreprises étrangères un service conseil complet sur la fiscalité, d’entreprendre en leur nom les négociations avec l’administration fiscale britannique et d’effectuer la liaison avec nos homologues internationaux.

Notre expérience couvre tous les aspects de la fiscalité des expatriés, la création de sociétés offshore et les trusts.

3. Autres questions de fiscalité

Nos experts fiscaux sont en mesure de fournir une assistance dans tous les domaines de la fiscalité des entreprises et des particuliers, par exemple :

•                    Impôt des sociétés – planification et structuration
•                    Fusions – ventes et réorganisations
•                    Rachat d’entreprise par les cadres, rachat d’entreprise par les investisseurs
•                    Planification des rémunérations et des avantages
•                    Tous les aspects de la TVA, depuis les services de conformité à ses règles jusqu’à la réduction des obligations de TVA et la planification
•                    Planification de l’impôt des particuliers ayant trait au domicile et au lieu de résidence, en tenant compte des droits de succession

4. Financement des entreprises

Nos conseillers en financement des entreprises, peuvent, en conjonction avec nos relations dans ce domaine, vous aider dans les activités suivantes :-

•          Acquisitions et cessions, y compris les rachats et les fusions
•          Évaluations d’entreprises
•          Audit avant acquisition
•          Fonds de financement et titres non cotés, et financement externe en général

5. Audit et assurance

Les sociétés ayant un chiffre d’affaires supérieur à 6,5 m de livres sterling, de même que la plupart des entreprises appartenant à un groupe ont l’obligation légale d’effectuer un audit annuel. Outre le respect des obligations légales, cet audit permet également d’avoir une évaluation indépendante et objective de votre société.

Nous considérons le processus d’audit comme une opportunité d’ajouter valeur et objectivité à votre société et d’identifier les zones de risque.

6. Création de sociétés et secrétariat

Nous sommes, par l’intermédiaire de notre société affiliée, The Made Simple Group Limited, et de son site Internet primé www.companiesmadesimple.com

l’un des principaux agents de création d’entreprises du Royaume-Uni et nous pouvons fournir tous types de sociétés rapidement et à un prix peu élevé. De plus, nos experts en secrétariat général peuvent apporter les modifications appropriées pour que votre société corresponde à vos exigences. Ils peuvent vous conseiller sur :

•          Différentes classes d’actions
•          Les responsabilités des administrateurs
•          Les règles en matière de siège social
•          Les obligations annuelles, y compris les rapports obligatoires à envoyer à Companies House (l’équivalent du Registre du commerce au Royaume-Uni).
•          Le maintien des registres légaux et leur disponibilité pour inspection.
•          Le respect de toutes les exigences du droit des sociétés.

7. Tenue des livres, comptabilité et comptes de gestion

Un grand nombre de nos clients, au Royaume-Uni et dans d’autres pays, demandent un certain soutien en comptabilité, allant de la préparation des déclarations de TVA au comptes et rapports mensuels à des fins de gestion.

De plus, toutes les sociétés sont tenues de déposer, à Companies House, des comptes conformes au droit des sociétés et aux normes de comptabilité.

8. Gestion salariale

Notre service paie fournit un service de soutien et d’administration à des centaines de sociétés, dans le respect total de toutes les règles salariales et fiscales, notamment la Sécurité sociale et la retenue à la source de l’impôt sur le revenu.

9. Contacts utiles

Companies House - http://www.companieshouse.gov.uk/

British Chamber of Commerce - http://www.britishchambers.org.uk/

Business Link - http://www.businesslink.gov.uk

UK Trade and Investment - https://www.uktradeinvest.gov.uk/

London Presence – www.londonpresence.com

Department for Business Enterprise and Regulatory Reform - http://www.berr.gov.uk/

HM Revenue & Customs - http://www.hmrc.gov.uk/

BBC – www.bbc.co.uk

Business Made Simple Portal – www.businessmadesimple.co.uk

Ce que les clients disent de Westbury :

Westbury fournit un service excellent et extrêmement personnel. Je parviens toujours à parler à la personne dont j’ai besoin.

Tony O Connor, Cardinal Advisory

Depuis le transfert de notre entreprise de fabrication et de commerce de détail à Westbury, je ne peux que louer le professionnalisme de cette société, son approche, ses compétences, ses conseils, sa flexibilité et ses services.

Stephen Einhorn

Je travaille avec Westbury depuis maintenant 4 ans et je suis heureux de constater qu’ils sont toujours très obligeants, le délai d’exécution est rapide et la patience de l’équipe, lorsqu’il s’agit de répondre aux mêmes questions jour après jour, est vraiment exceptionnelle.

Cassander van Eerd – CloGwork Orange Productions

Depuis 15 ans, Westbury est toujours disponible. La société travaille étroitement avec nous et nous conseille sur une gestion judicieuse de la croissance et sur les questions fiscales de notre groupe multinational.

Roby, VoiceVale

L’équipe de Westbury a une très bonne compréhension des petites entreprises et a toujours résolu tout problème financier. Son service paie est remarquable. Je recommande fortement à toute société de remettre ses questions financières aux soins de Westbury.

John Catling, Directeur, UK Barrier Services Ltd

Je suis client de Westbury depuis 40 ans et ce qui est impressionnant c’est que le « service » est toujours aussi « personnel » et ce, malgré l’expansion continue des services offerts, qui restent toujours pertinents au monde changeant du commerce mondial dans lequel nous travaillons.

Paul White - Frogmore

Une société fantastique avec une déontologie tout à fait moderne et une touche personnelle.

Keith Dowding – Ellis David